SlideShowPlugin has 2 buttons with imprinted text - in English. Not a big deal, but the plugin is now enabled by default, so these buttons now belong to the official TWiki distribution.
I suggest to use divs for their presentation with text, so the text can be translated and the appearance styled (perhaps a graphic as background).
Too late for Dakar. Deferred.
Undeferred, post Dakar CC