In the attach screen, the "Move or Delete file.gif" link is currently between the version table and the upload form. This is not intuitive, I was scanning the page for a while until I discovered the links.

Better to move those links to the attach action row, e.g.

But the action bar below the upload table is only about uploading - therefore I have moved the "Change properties only" upwards in the white block of the table.

On the page you now have the order:

1. Attachment versions (with view link)
2. Move or Delete
3. Choose new file
4. Change properties
5. Upload action

-- AC

This order is still not very intuitive. I would move all actions into the action bar since they are all actions on the file (new upload or existing):

If not in upload action bar, I suggest this order:

1. Attachment versions (with view link)
2. Choose new file
3. Change properties, Move or Delete
4. Upload action

-- PTh

I have moved the links (now with icons) below the upload table. SVN 7315.

AC